Sự hy sinh

Tien, cố gắng tạo đủ thời gian cho 16 và 18 thoát thân, sau đó dùng hết sức mạnh trong một đòn tấn công dữ dội, và ngã xuống đất. Goku biết rằng Cell mạnh hơn rất nhiều so với Tien, nên anh hạ xuống chiến trường để giúp Tien hồi phục. Trong lúc đó, anh nhận thấy Piccolo vẫn còn sống, nhưng đang rất yếu. Cell muốn chiến đấu ngay với Goku, nhưng Goku đã sử dụng phép dịch chuyển tức thời để trở lại đài quan sát Kami thành công, và Vegeta cùng Trunks cuối cùng cũng bước ra khỏi Phòng Thời Gian Siêu Tăng Tốc.