Thâm nhập Khu Giải Trí

Để điều tra sự hiện diện nghi ngờ của quỷ trong Yoshiwara, Tengen đã cử ba người vợ của mình thâm nhập ba nhà geisha lớn nhất trong khu vực. Tuy nhiên, khi không còn nhận được tin tức từ họ, Tengen bắt đầu lo lắng cho an toàn của họ. Vì vậy, Tengen cải trang cho Tanjiro, Inosuke và Zenitsu thành con gái và bán họ vào ba nhà geisha mà vợ ông đã được cử đến, nhằm tìm manh mối về số phận và vị trí của họ. Dù gặp khó khăn, cả ba Thợ Săn Quỷ đều được chấp nhận làm việc tại các nhà này. Trong khi Tengen quan sát khu vực từ mái nhà, tiết lộ rằng Makio, một trong những vợ của Tengen, đang bị giam giữ trong một căn phòng riêng của Nhà Inosuke, bị trói bằng nhiều chiếc obi và chịu sự thẩm vấn bởi một giọng nữ bí ẩn.