A Secret Plan Comes Together in a Flash - Please Grant These Two Wishes!

Bumalik sa buhay ang mga tao sa Earth, at pumwesto na si Goku para likhain ang Spirit Bomb. Sa tulong ni Haring Kai, nakipag-usap si Vegeta sa buong populasyon ng Earth. Sinabi ni Vegeta sa mga tao ng Earth kung ano ang nangyayari, at na para matalo si Kid Buu, kailangan nilang itaas ang kanilang mga kamay at ialok ang kanilang enerhiya. Tanging ang pamilya at mga kaibigan nina Goku at Vegeta ang sumunod dahil wala nang iba ang gustong makinig sa isang "misteryosong boses" mula sa langit. Paulit-ulit na nakiusap si Vegeta sa mga taga-Earth, ngunit walang nangyari. Habang ito ay nangyayari, binibigyan sila ng oras ni Fat Majin Buu sa pakikipaglaban kay Kid Buu, ngunit hindi ito maganda ang kalagayan. Samantala, hindi pa rin nakakalap si Goku ng halos sapat na enerhiya na kailangan para sirain si Kid Buu.