Buu is Overwhelmed! Ultimate Gohan's Superpower!!

Gohan chega ao local e todos ficam chocados ao ver que ele não está morto. Eles também ficam admirados com o quanto Gohan está poderoso agora. Depois que Gohan espanca Super Buu com maestria até reduzi-lo a uma massa, Super Buu se regenera e aumenta ainda mais a intensidade da luta. No entanto, Gohan ainda leva vantagem e desmonta Super Buu com facilidade. Percebendo que está totalmente em desvantagem, Super Buu decide se autodestruir, na esperança de levar Gohan junto. Gohan escapa antes de Super Buu explodir e leva os outros com ele para fora do raio da explosão. Depois disso, não há sinal de Super Buu, mas Gohan sabe que ele ainda está por aí. Eles detectam de repente o sinal de energia de Dende e vão procurá-lo. No caminho, eles encontram Mr. Satan e o cachorro chamado Bee. Dende explica que, enquanto Super Buu fugia pelo buraco interdimensional, Mr. Popo jogou Dende para fora do mirante, porque sem ele não haveria Esferas do Dragão para conceder os desejos que eles pretendem usar para reverter todos os danos. Mr. Satan fica chocado e horrorizado ao saber que sua filha, Videl, foi morta por Super Buu e repreende Gohan furiosamente por não tê-la спасado, embora Gohan tenha explicado que na verdade ele não estava lá quando Super Buu matou todos no mirante, e Goten informa a Mr. Satan que eles trarão Videl de volta à vida com as Esferas do Dragão. Super Buu os encontra, mas não quer uma revanche com Gohan. Em vez disso, quer lutar contra Gotenks novamente. Mr. Satan grita com Super Buu, dizendo que Super Buu quebrou a promessa de Mr. Satan de não matar ninguém.