Dawn of a Fierce Battle! The Star of Hope is Piccolo's Homeland!

Bago ibigay ni Krillin ang huling tama kay Vegeta, sumingit si Goku. Hiniling niya kay Krillin na hayaang mabuhay si Vegeta, dahil nais ni Goku na magsanay nang mas mabuti at muling hamunin si Vegeta sa marangal na labanan. Nag-atubiling pumayag si Krillin, at umalis si Vegeta sa Earth. Lumipad sina Master Roshi, Bulma, Chi-Chi, at Korin patungo kina Goku, Gohan, at Krillin. Isinama nila ang mga sugatan, at ang mga katawan ng kanilang mga yumaong kaibigan, at tumulak papunta sa ospital. Ipinaalam ni Krillin sa kanila na si Kami ay isang Namekian, at na dapat ay mas marami pang naninirahan sa planetang Namek na kayang lumikha ng Dragon Balls. Pagkatapos mag-isip kung paano makakarating doon sa makatwirang oras, napagtanto nila na gumagana pa ang space pod ni Nappa. Nagpasya si Bulma na isailalim ito sa ilang mga pagsusuri at tingnan kung magagamit pa ito.