Pagsalakay ni Ginyu

Madaling natalo ni Goku si Burter. Natakot, lumipad si Jeice pabalik para kunin si Kapitan Ginyu. Pinatay ni Vegeta kapwa sina Recoome at Burter, sa kabila ng mga pakiusap ni Goku. Samantala, patungo si Frieza sa lugar ni Guru, umaasa na matuklasan ang sikreto sa paggamit ng Dragon Balls. Nararamdaman nina Goku, Vegeta, Krillin, at Gohan na gumagalaw si Frieza, ngunit nananatili ang mga Dragon Balls sa kanilang lugar. Naiintindihan nila na maaaring ito na ang kanilang huling pagkakataon para gawin ang kanilang hiling.