Lumipad ka, Videl

Sinimulan ni Gohan na turuan sina Videl at Goten kung paano lumipad. Mabilis natutunan ni Goten na kontrolin ang kanyang ki at lumipad, ngunit nahirapan si Videl. Sa huli, nagawa rin niyang lumipad. Samantala, naguluhan si Vegeta nang mag-transform si Trunks, anak niya, naging Super Saiyan sa isang session ng pagsasanay. Nagtaka siya kung kailan naging isang “laro ng bata” na ang pagbabagong ito. Naginhawa siya nang malaman na mas malakas pa rin si Trunks kaysa kay Goten.