Wala nang mga patakaran

Patuloy na umiinit ang laban nina Goku at Cell. Mukhang pantay ang kanilang lakas at bilis. Nang halos mahulog si Goku sa labas ng ring, nagpasya si Cell na wasakin ang ring at ipagpatuloy ang laban na walang patakaran. Dahil walang hadlang, mabilis lumakas ang laban, at habang lumalaban sila, lalong tumataas ang kanilang kapangyarihan. Nagpasya si Goku na linlangin si Cell sa pamamagitan ng paghanda ng Kamehameha wave mula sa taas ng hangin. Hindi naniwala si Cell na papatulan ni Goku ang panganib na sirain ang Earth kaya hindi siya kumilos. Habang nanonood ang iba pang mandirigma ng may takot, gamit ang Instant Transmission, lumitaw si Goku sa ilalim mismo ni Cell at inilabas ang alon direkta sa dibdib ni Cell. Nang mawala ang alikabok, labis na nasugatan si Cell. Mukhang napanalunan ni Goku ang paligsahan.