Found You, Gohan! Harsh Training in the Realm of the Kais!

กoku มาถึงโลกศักดิ์สิทธิ์ของเหล่าไค ซึ่งโกฮังกำลังฝึกกับ Z-Sword กokuตัดสินใจช่วยโกฮังฝึกซ้อมด้วย ขณะเดียวกัน มาจินบูได้ฆ่าประชากรโลกไปแล้วสองในสาม เขาไปพบเด็กชายตาบอดคนหนึ่งและรักษาสายตาให้ เด็กคนนั้นกลับขอบคุณเขาแทนที่จะหวาดกลัว ทำให้มาจินบูประหลาดใจ เมื่อโกฮังเริ่มชำนาญกับ Z-Sword มากขึ้น กokuจึงทดสอบความคมของดาบโดยโยนลูกบาศก์โลหะใส่มัน แต่โกฮังกลับเผลอทำดาบหักเป็นสองท่อน จากดาบที่หักนั้นปรากฏไคสูงสุดเมื่อสิบห้ารุ่นก่อน นั่นคือ Old Kai.