A Battle of the Highest Level! Defeat Cell, Son Goku

การต่อสู้ระหว่างโกคูกับเซลล์ยังคงดำเนินต่อไป และโกคูเริ่มสู้ด้วยพลังสูงสุดของตน ทำให้ความเร็วของทั้งสองคนเร็วจนแทบมองไม่เห็นสำหรับผู้ชมส่วนใหญ่ ระดับพลังของทั้งสองฝ่ายสูสีกัน และพวกเขาก็แลกหมัดอันทรงพลังใส่กัน จากนั้นเซลล์ก็ตัดสินใจทำลายสังเวียนการแข่งขัน เพื่อให้แน่ใจว่าการต่อสู้ของพวกเขาจะไม่จบลงด้วยการถูกนับออกนอกเวที และจะดำเนินต่อไปจนกว่าหนึ่งในนั้นจะตายหรือยอมแพ้ การต่อสู้ยิ่งทวีความเข้มข้นขึ้น จนถึงจุดที่โกคูลอยสูงขึ้นไปบนท้องฟ้าเพื่อรวบรวมคาเมฮาเมฮ่าที่ทรงพลัง เซลล์และคนอื่น ๆ ต่างบอกว่าโกคูกำลังข่มขู่ เพราะจากตำแหน่งของเขาบนท้องฟ้า การโจมตีแบบนั้นย่อมทำลายโลกได้อย่างง่ายดาย จากนั้นโกคูก็ใช้ Instant Transmission อย่างไม่คาดคิด เทเลพอร์ตตัวเองไปอยู่ตรงหน้าเซลล์ และปล่อยระเบิดในระยะเผาขน ขณะที่คนทั้งโลกกำลังเฉลิมฉลองสิ่งที่พวกเขาเชื่อว่าเป็นความพ่ายแพ้ครั้งสุดท้ายของเซลล์ โกคูกับพวกก็มองดูครึ่งล่างที่เหลืออยู่ของเซลล์ลุกขึ้นและฟื้นฟูส่วนที่หายไป แม้พลัง ki ของทั้งสองฝ่ายจะลดลงไปมาก แต่การต่อสู้ก็ยังคงดำเนินต่อไป แม้ว่าโกคูจะบอกเซลล์ว่าเซลล์ใช้พลังของตัวเองไปมากในการฟื้นฟูร่าง แต่โกคูกลับใช้พลังไปมากกว่านั้น และสถานการณ์การต่อสู้ก็เริ่มเข้าทางเซลล์ จากนั้นโกคูก็ระดมยิงคิใส่เซลล์อย่างสิ้นหวังเพื่อพยายามปิดฉากมัน