ไม่มีเวลาไหนเหมือนตอนนี้

หลังจากราดิทซ์ถูกปราบและโกคูจากโลกนี้ไป นักรบ Z ที่รอดชีวิตต้องเริ่มเตรียมพร้อมสำหรับการมาถึงของไซยานอีกสองคนที่จะถึงโลกในอีกหนึ่งปีข้างหน้า พิคโคโรพาโกฮั่นเข้าป่าลึกเพื่อฝึกฝนอย่างเข้มงวด หวังว่าจะเผยพลังที่ซ่อนอยู่ ในขณะเดียวกัน โกคูเริ่มการผจญภัยใหม่ในโลกหน้า โดยเขาต้องเดินทางตามทางงู Snake Way เพื่อรับการฝึกจากกษัตริย์ไคผู้เลื่องลือ!