A tragédia de Ohara! O terror do Buster Call!

O professor Clover é autorizado a falar com um dos Cinco Estrelas Anciãs e relata suas pesquisas. Ele descreve uma civilização que existiu centenas de anos atrás e desapareceu na época em que o governo mundial assumiu o poder. Ele considera as evidências coletivas e acredita que o governo tentou apagar seus antigos inimigos da história. Após afirmar que Ohara aprendeu demais, a Estrela Anciã ordena que Spandaine mate o professor e dê ordem para destruir a ilha. De repente, a biblioteca é incendiada; enquanto os estudiosos tentam salvar os livros, Robin admite ser uma arqueóloga e se une à mãe. No entanto, essa união não dura muito. Ao redor deles, tiros de canhão das frotas do Buster Call começam a cair e Olvia manda a filha fugir em segurança com Saul, enquanto ela se junta ao esforço para salvar o conhecimento da biblioteca.