Die komplette Ino-Shika-Cho-Formation!

Das Wiedersehen von Team Asuma mit ihrem Sensei Asuma geht weiter, während Choji etwas seinen Willen zum Kämpfen verliert. Ino gelingt es, in Chojis Geist einzudringen und ihm die Bedeutung der Ohrringe zu erklären, die Asuma ihnen vor Jahren gegeben hat. Nachdem Shikamaru sich an Asumas letzte Worte erinnert, tadelt er Choji und sagt ihm, dass sie nicht diejenigen sind, die beschützt werden sollen, sondern diejenigen, die aufstehen und andere schützen müssen. Nachdem Choji daran denkt, das nächste Oberhaupt des Akimichi-Clans zu werden, und an den Schmetterling, der einst als freundlicher Raupe begann, setzt ein entschlossener Choji seine Kalorienkontrolle ein, um in den schlankeren Schmetterlingsmodus zu wechseln. Das Trio gelingt es dann, Asuma zu besiegen, der den perfektionierten Ino-Shika-Chō-Formationsstil kommentiert, während er versiegelt wird.